Übersetzen Englisch Arabisch أبواب دائـنة

relevante Treffer

• A/P {Wirt}
  حسابات دائنة {اقتصاد}
  mehr ...
• interest income {Wirt}
  فوائد دائنة {اقتصاد}
  mehr ...
• accounts payable {Wirt}
  حسابات دائنة {الميزانية العمومية}، {اقتصاد}
  mehr ...
• accounts payable {Wirt}
  ذمم دائنة {الميزانية العمومية}، {اقتصاد}
  mehr ...
• credit remaining quantity {Wirt}
  الكمية الدائنة المتبقية {اقتصاد}
  mehr ...
• mortgagor (n.) , {Wirt}
  مَنْ رَهَنَ شَيْئًا لَدَى دائِنِهِ {اقتصاد}
  mehr ...
• pledger (n.) , {Wirt}
  مَنْ رَهَنَ شَيْئًا لَدَى دائِنِهِ {اقتصاد}
  mehr ...
• pawner (n.) , {Wirt}
  مَنْ رَهَنَ شَيْئًا لَدَى دائِنِهِ {اقتصاد}
  mehr ...
• loan against credit balances {Wirt}
  قرض بضمان أرصدة دائنة {اقتصاد}
  mehr ...
• accounts payable three-way invoice matching {Wirt}
  مطابقة ثلاثية لفاتورة حسابات دائنة {اقتصاد}
  mehr ...
• report 349 for accounts payable {Wirt}
  التقرير رقم 349 للحسابات الدائنة {اقتصاد}
  mehr ...
• report 347 for accounts payable {Wirt}
  التقرير رقم 347 للحسابات الدائنة {اقتصاد}
  mehr ...
• sections {Med}
  أبواب {الميزانية}، {طب}
  mehr ...
• gated (adj.)
  ذو أبواب
  mehr ...
• trapdoors (n.) , [sing. a trapdoor]
  أبواب
  mehr ...
• doors (n.) , [sing. a door]
  أبواب
  mehr ...
• gates of paradise {Relig.}
  أبواب الجنة {دين}
  mehr ...
• turnstiles (n.) , [sing. a turnstile]
  أبواب دوارة
  mehr ...
• doorknobs (n.) , [sing. doorknob]
  مقابض الأبواب
  mehr ...
• budget lines {Med}
  أبواب الميزانية {طب}
  mehr ...
• about to happen
  على الأبواب
  mehr ...
• impending
  على الأبواب
  mehr ...
• imminent
  على الأبواب
  mehr ...
• approaching
  على الأبواب
  mehr ...
• folding doors {carp.}
  أبواب تنطوي {بمفصلات}، {نجارة}
  mehr ...
• forthcoming
  على الأبواب
  mehr ...
• silo access doors {ind.}
  أبواب مراقبة الصومعة {صناعة}
  mehr ...
• fenestration (n.)
  نسق النوافذ أو الأبواب
  mehr ...
• hinged engine enclosure doors {ind.}
  أبواب غلق المحرك المفصلية {صناعة}
  mehr ...
• transfer between sections {budget}, {Med}
  تحويل بين أبواب الميزانية {نقل}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• (a) The Secretary-General shall be authorized to transfer credits between sections of the budget, with the concurrence of the Advisory Committee;
  (أ) يؤذن للأمين العام بنقل الأرصدة الدائنة بين أبواب الميزانية، بموافقة اللجنة الاستشارية؛
• The next three sections deal with the participation of secured creditors in insolvency proceedings (section A.9), reorganization proceedings (section A.10) and expedited reorganization proceedings (section A.11).
  وتتناول الأبواب الثلاثة التالية مشاركة الدائنين المضمونين في إجراءات الإعسار (الباب ألف-9)، وإجراءات إعادة التنظيم (الباب ألف-10)، والإجراءات المعجّلة لإعادة التنظيم (الباب ألف-11).